• 中文
    • English
  • 注册
  • Rewrite Rewrite 关注:25 内容:15

    《Rewrite+》官方英文版预期发布时期再度推迟至少3个月【2021.01.23】

  • 查看作者
  • 打赏作者
  • 当前位置: 稻荷社区(inapom) > Rewrite > Rewrite > 正文
    • Rewrite
    • Lv2
      SVIP1
      KeyTV

      由Sekai Project主导的《Rewrite+》(及《Rewrite Harvest festa!》)的英文版译制组在北京时间今天凌晨发布最新通知,遗憾宣布因整个Sekai Project在去年第四季度遇到了既定工期延期等混乱情况,《Rewrite+》英文版预期推出时间将被再一次推迟至2021年第2季度。

      这一天距离前一个预期发布日期“2021年1月底前”已经只剩1周,这是这个英文版项目第二次推迟预期发布日期。

      以下是通知原文(【网页链接】):

      《Rewrite+》官方英文版预期发布时期再度推迟至少3个月【2021.01.23】

      译制组在这份公告中表示,受到全Sekai Project上下在2020年第四季度遇到的大量既定计划延误所导致的混乱,加上组内还不停调整人手,却又要给新加入成员长期对《Rewrite》这部复杂作品的适应期,这些种种原因让他们不得不二度推迟《Rewrite+》英文版的预期发布时期至2021年第2季,也就是至少3个月后。

      受制于一直以来非常混乱坎坷的推进过程,译制组也在这份公告中宣布若任何参与当时英文版众筹的粉丝不满现状,可以申请退出众筹并获得个人全额退款。

      《Rewrite+》英文版企划自2017年被Sekai Project首次宣布以来一直“经历坎坷”,先是第一班翻译组有译者意外身亡,后又经历Sekai Project内部不停的计划排班和该项目出现预算超支,在开启粉丝众筹时更是求到了Key/VA官方声援才在最后时刻达成目标获得20万美元资金才得以让项目继续。

      StuartRiki | 鍵視/KeyTV

      请登录之后再进行评论

      登录
      Rewrite
    • 今日 0
    • 帖子 15
    • 关注 25
      • 大版主
      • 小版主
    • 篝酱的丝带
      篝酱的丝带
      死亡的命运没办法改变……你是这样想对吧? 看不见未来的人类,还真不方便呢! 没问题的,在放弃之前再努力看看吧? 因为注视着你的我,会好好回应你的☆
    • 大鸟咲夜
    • 暂没有数据

    • 做任务
    • 实时动态
    • 偏好设置
    • 卡密兑换
    • 帖子间隔 侧栏位置: